Nu a durat mult până când s-au vehiculat zvonuri conform cărora Canon urmărea rapid firmware-ul pentru a soluționa limitările de înregistrare și problemele de supraîncălzire ale Canon EOS R5. Deci, atunci când producătorul a renunțat la versiunea 1.1.0 a firmware-ului, am fost dornici să vedem ce diferență a făcut-o.
După testarea noului firmware pe un Canon EOS R5 de producție, suntem încântați să confirmăm că acesta face diferența și veți putea stoarce mai mult timp de înregistrare (considerabil mai mult, în unele cazuri) din cameră … dar numai în anumite circumstanțe.
• Canon EOS R5 vs R6
După cum sa menționat în povestea noastră inițială despre firmware-ul R5 1.1.0, Canon a anunțat că a făcut o serie de „îmbunătățiri mici, dar care merită pentru timpii de înregistrare video EOS R5”. Cu toate acestea, producătorul l-a redus foarte brut la timpii de înregistrare rămași mai exacți, afișați între filmările consecutive - nu a intrat în niciun fel de detalii despre modul în care lucrurile s-au îmbunătățit tangibil.
Iată deci rezultatele investigației noastre cu noul firmware pentru a vedea exact cum funcționează acum Canon EOS R5 …
Înregistrări video simple și lungi
În primul rând, și poate dezamăgitor, nu există îmbunătățiri consistente ale duratei de înregistrare „configurare simplă”. Deci, atunci când vine vorba de filmarea video continuă, fără oprire (în afară de pauza de fișier obligatorie 29:59), camera nu poate înregistra în mod fiabil pentru o perioadă de timp mai mare decât înainte (am înregistrat câștiguri de până la cinci minute în unele teste , dar a lovit aceleași limitări pre-firmware în altele).
Nici nu există îmbunătățiri consistente în ceea ce privește viteza de recuperare a camerei în această situație, după ce ați înregistrat plat până când camera se supraîncălzește și se oprește. Într-adevăr, într-un test, camera a durat mai mult să se recupereze decât timpul de reîncărcare preconizat de Canon.
Am înregistrat un videoclip 4K 60p necupat până la oprirea camerei (un fișier 29:59 urmat imediat de un fișier 2:34), unde timpii de recuperare declarați de Canon spun că R5 ar trebui să se răcească suficient după 10 minute pentru a înregistra încă 10 minute de filmări. Cu toate acestea, după 10 minute de răcire, camera a putut înregistra doar încă 5 minute (nu a mai putut înregistra încă 10 minute până când a fost lăsată să se răcească timp de 15).
Deci, dacă sperați că firmware-ul va extinde în mod constant limitele totale de filmare pentru videoclipurile 4K sau 8K, nu veți vedea niciun beneficiu - și nici Canon nu a promis unul.
Înregistrări video scurte multiple
Cu toate acestea, când vine vorba de fotografierea mai multor fișiere video scurte, noul firmware poate face o diferență semnificativă. Și acesta este un domeniu în care Canon a identificat actualizarea ca fiind eficientă: „În înregistrarea filmului, timpul rămas afișat la oprirea / pornirea camerei frecvent între înregistrarea videoclipurilor scurte consecutive (la temperatura camerei) a fost făcut mai precis”.
Cu toate acestea, nu numai că timpul rămas este mai precis - este și mai generos. De fapt, mult mai mult, atât în ceea ce privește durata maximă de înregistrare, cât și eficacitatea perioadelor de răcire între fotografiere (ceea ce contribuie evident la prima).
Atunci când filmăm mai multe rafale de videoclipuri scurte - care este o simulare mult mai autentică a utilizării în lumea reală - am putut înregistra de patru ori mai multe imagini înainte ca camera să atingă limita și să se oprească.
Există foarte puține cazuri în care ați înregistra în mod continuu pentru timpii video maximi ai camerei. În afară de interviuri, într-adevăr nu există o mulțime de cazuri în care să aveți cu adevărat nevoie de o captură de 20 de minute de videoclip 8K sau de o captură de 35 de minute în 4K. În schimb, înregistrarea mai multor rafale de două sau trei minute este ceva ce mult mai multe persoane au mult mai multe șanse să facă - indiferent dacă înregistrează clipuri video rapide, filmează fotografii B sau rulează acțiuni la 120 fps.
Așadar, capacitatea de a înregistra de patru ori cantitatea de clipuri scurte, în comparație cu R5 folosind firmware-ul de lansare, este un mare pas în sus. Acest lucru pare a se datora timpului de reîncărcare mai rapid (sau, poate mai exact, un algoritm de reglare a temperaturii mai sârguincios) atunci când înregistrați videoclipuri mai scurte și opriți camera între ele.
Impactul fotografierii asupra limitelor de înregistrare
O surpriză nedorită cu R5 este faptul că limitele de înregistrare video nu sunt doar reduse prin filmarea video - sunt reduse și atunci când fotografiați. Deci, dacă doriți să capturați câteva fotografii, indiferent dacă este înainte de a începe să filmați un videoclip sau în timp ce așteptați să se răcească videoclipul, veți elimina limitele de înregistrare ale camerei.
În prima instanță, impactul este atât de minim încât să fie aproape inexistent. Atunci când fotografiați altceva decât fotografii, cu camera pornind de la rece, abia când am acumulat 2.001 fotografii, limita 4K 60p decupată a scăzut de la 29:59 la 25:00. (Trebuie menționat, totuși, că limita de înregistrare estimată de Canon în acest mod este de 35:00, dar R5 limită fișierele video individuale la 29:59, astfel încât timpul de înregistrare redus va avea efect înainte de a fi reflectat pe afișaj. )
După 4.000 de fotografii, timpul rămas de înregistrare 4K 60p nu a mai fost afectat; cu toate acestea, timpul record de 8K a scăzut de la 15:00 la 10:00 în acest moment. Oricum ar fi, a fi nevoie să faceți 2.000 până la 4.000 de fotografii înainte de fotografierea fotografiilor reduce semnificativ înregistrarea video este atât de extremă încât o considerăm un factor negativ.
Adevărata problemă este efectul pe care fotografia îl are asupra camerei după ce s-a supraîncălzit și încearcă să se răcească.
De la un început rece, am făcut ca camera să se supraîncălzească și să se oprească în timp ce înregistram 4K 60p decupat conform primului nostru test (și am stors încă trei minute peste limitele de înregistrare citate de Canon, demonstrând creșterea ocazională, dar inconsistentă, a duratei înregistrării continue).
După ce a fost lăsat să se răcească timp de 20 de minute, R5 a afișat că ar putea înregistra încă 10: 00 de imagini. În acest moment strigăm aproximativ 400 de imagini, folosind atât fotografiere simplă, cât și fotografiere în rafală pentru a simula condițiile de câmp. După 30 de minute, camera ar fi trebuit să fie suficient de rece pentru a înregistra 20:00 de înregistrări dacă nu am fi luat nicio fotografie; cu toate acestea, indica doar ora 10:00 a timpului record - deci luarea a 400 de imagini în timp ce camera se răcea ne-a costat 10 minute de utilizare a videoclipului.
Am repetat procesul din nou după 40 de minute, filmând alte 400 de imagini, dar în acest moment camera sa răcit suficient pentru a nu suporta o pierdere suplimentară de timp de înregistrare.
Firmware Canon EOS R5: concluzii
Pe scurt, firmware-ul 1.1.0 pentru Canon EOS R5 vă permite să înregistrați mult mai multe imagini, pentru un timp cumulativ semnificativ mai lung, dacă înregistrați videoclipuri mai scurte și opriți camera între ele. Camera este acum capabilă să se recupereze mai rapid între rafale scurte, pentru un timp de recuperare eficient mai rapid.
Cu toate acestea, firmware-ul nu are niciun efect consecvent asupra creșterii duratei globale de înregistrare pentru filmarea video continuă - și nu îmbunătățește în mod constant timpul de recuperare atunci când este utilizat în acest mod.
Nu am măsurat empiric impactul fotografierii fotografiilor pe timpurile înregistrate folosind o cameră cu firmware-ul original, deci nu putem spune în ce măsură (dacă există) efectul său a fost îmbunătățit cu versiunea 1.1.0. Putem confirma, totuși, că realizarea fotografiilor are în continuare efectul de a reduce timpul de înregistrare video - cel mai vizibil, atunci când camera a atins limita de înregistrare și încearcă să se recupereze.
În timp ce această actualizare de firmware nu produce o diferență de noapte și zi în performanța R5, aceasta oferă îmbunătățiri importante în anumite circumstanțe. Și ne face să fim optimiști că îmbunătățiri suplimentare pot fi realizate prin alte remedieri de firmware - și pentru Canon EOS R6.
Recenzie Canon EOS R5
Recenzie Canon EOS R6
Cea mai bună cameră Canon: DSLR-ul Canon, camerele mirrorless și compacte
